Чем хуже знаешь язык, тем веселее переводишь. Мне вот сегодня попались "вдавленные зрачки". Хорошо, что вовремя осознала ошибку, а то надолго бы перестала слушать некоторых.