Завтра наконец-то защищается моя китайская дипломница, которая умница, но её всё равно пришлось сильно править. Я нервничаю так, как будто это мой диплом.
Как все китайские студенты, она пишет сообщения с кучей смайликов, но последние пару недель она перешла на . Каждый раз, когда я вижу очередное , мне кажется, что на самом деле она меня ненавидит.
А я меж тем чуть-чуть процитирую её китайский русский:
"Советские критики считают, что Шукшин формировает эти объёмный свежий художественный образ, имеющий особенность энциклопедии"
"Какие общие странности имеют у чудиких ? Во-первых, в народе они обычные люди со своей обычной жизнью. С другой стороны люди часто делают странные вещи.Они хорошие люди со странностями. Иногда они даже не понимают, что странно себя ведут. Странное поведение парня может объясняться тем, что у них не уравновешена психика"
"Пожалуй, ни в одной литературе мира нет столько образов странных людей. Русские предыдущие писатели изображали много образов странных людей"
"Любимой жизни они посвящали всю свою жизнь" вот это мне очень понравилось, даже мудро


UPD Она получила пять!