вторник, 09 августа 2011
20:12

Nesef
I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
В чешском языке бесконечное количество слов на "-dlo" - ходидло, возидло, летадло, дивадло и пр. Будучи в Чехии мы собрали их штук 20. Вчера я обнаружила ещё одно - заклинадло. Накануне экспедиции - лучше не придумаешь.

@темы: братья-славяне, Парадоксы Рассела

URL
Комментарии
10.08.2011 в 16:32

Ой, какая прелесть... а огласите весь список, пожалуйста! )

И, кстати, есть ли в нём такие милые слова как чесадло и светидло?
URL
10.08.2011 в 16:57

Nesef
I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
То, что быстро вспомнила:
letadlo - самолёт
divadlo - театр
vozidlo - транспортное средство
umyvadlo - раковина
kormidlo - руль
svítidlo - светильник (в таком виде оно есть)
rypadlo - экскаватор
čerpadlo - насос
bydlo - один словарь даёт как "кормушка", а другой - как "жилище"
šlapadlo - педаль
chodidlo - ступня
plavidlo - судно
jídlo - еда/блюдо
prádlo - бельё

"чесадла", к сожалению, нет. ещё нет "писадла", хотя все основания для этого существуют.
Вспомню, напишу ещё.
Там ещё есть восхитительная группа слов на "иште". Например, nastupiště - платформа или schodiště - лестница.
URL