воскресенье, 03 апреля 2011
16:21

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Наверное, у меня неправильное отношение к поэзии, но мне очень не нравится в ней персонализация (не историческая, а из личного окружения: друзья, возлюбленные и пр.). Чьё-нибудь имя вполне может стоять в посвящении, даже в названии, если автору так хочется. Но зачем помещать его внутрь стихотворения? Нет, автор, конечно, сам себе хозяин, но восприятию поэзии конкретика мешает.
Источник: Брюсов "Тени". Читала их как гётевские "Римские элегии", но вдруг вклинил он обращение к Мари, и всё немного снизилось и даже опошлилось.

@темы: Лит

URL
пятница, 01 апреля 2011
22:19

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Самое ужасное, что теперь даже безобидные лингвистические термины параллелятся с чем-то ненаучным и азиатским (Андрей Белый всё-таки был прав в своём "Петербурге").
Сейчас вот попалось на глаза слово "оректив" (высказывание, внушающее определённые чувства и побуждающее к выполнению каких-либо действий), которое не только на слух, но и, кажется, по семантике как-то соотносится с одним из японских местоимений 1-го лица.

@темы: Парадоксы Рассела

URL
четверг, 31 марта 2011
19:40

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Сегодня мимо моих не вполне проснувшихся глаз проплыла остановка. На остановке зачем-то была наклеена карта Японии. После нескольких секунд недоумения до меня наконец дошло, что это была всего лишь карта Перми. Но похоже же! Хоть и отдалённо.
PS Кстати, проведя до конца эту пространственную параллель, можно дойти до того, что Закамск занимает положение Кореи.

@темы: ДВ

URL
вторник, 29 марта 2011
22:58 

Доступ к записи ограничен

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:09

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Появился стимул работать. Если я постараюсь к 20-м числам арпеля - бесплатно съезжу домой на пару дней. Но писать надо, много и упорно писать про свою гармонизацию.
Вообще, письма от научного руководителя - это как-то мило и ужасающе выглядит.

@темы: Моя прелесть

URL
воскресенье, 27 марта 2011
23:02

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Честно говоря, про "Дуэлянт" мне хочется ещё больше верещать, чем про К8. По крайней мере, про К8 мой мозг периодически выдаёт что-то осмысленное, хоть и укуренное, а о "Дуэлянте" ничего рационального сказать не могу. Мне даже не хочется вытаскивать оттуда много кадров - они все будут гораздо хуже, чем то, что на экране. Мне не хочется его анализировать - плевать на то, какие там монтажные фразы, на то, с какого ракурса снято и на прочие кинотекстовые вещи. Это просто красиво, и мне достаточно. Настолько достаточно, что очень хочется обнаглеть и выпросить себе подарок на день рождения. Пишу это здесь, потому что очень страшно и неудобно наглеть вживую.

@темы: К-кино

URL
15:29

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Сегодня у Кордильеров была продолжительная истерика. Т.е. о том, как выступили, зачем выступили и т.д. никто не думал. Все думали о том, как нас назвали: "ВИА под руководством Сергея Елтышева". Сначала мы увидели это в программке и долго смеялись. "Руководитель" сходил к ведущей и сказал, что мы не ВИА, а Кордильеры. Но, по свидетельству Маши, в течение концерта нас назвали ВИА 3 раза. Хотя однажды и прибавили, что мы ещё и Кордильеры. Но это не мешало ей над нами издеваться.
Вообще, концерт был более профессиональный, чем мы ожидали. Из любителей были только мы и дядя Слава. Но, опять же по свидетельству Маши, кажется, всё было хорошо.
Возможно будет ещё один концерт (или не один), потому что деньги ребёнку нужны, а сегодня и без того небольшой зал был заполнен чуть больше, чем на половину.
Нагло утащу пару фотографий из контакта (группа Цуру)
читать дальше

@темы: Кордильеры

URL
15:10

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Мне страшно надоело использовать слово "эмоциональный". Должен же у нас в русском языке какой-нибудь красивый синоним к нему, который не прямо не соотносится со словами "страстный" и "воодушевлённый"? Т.е. "эмоциональный" исключительно в смысле "нерациональный".

@темы: Моя прелесть

URL
суббота, 26 марта 2011
11:01

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Мне сегодня приснился страшный сон, как будто мы страшно залажали "Зеркало" на концерте, потому что нас поставили первыми, и мы не успели распеться, переодеться и ещё раз пересмотреть слова. В итоге получилось крайне эпичное представление с танцами, русской народной импровизацией и эксплуатацией зрителей. Это было настолько ужасно, что я опять не выспалась.
Хорошо, что сегодня мы поём не "Зеркало".
Удачи нам!

@темы: Кордильеры

URL
пятница, 25 марта 2011
23:15

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Пришло время написать что-нибудь маленькое, но по-хорошему позитивное.
В последнее время во мне проснулся маньяк-аудиал. Всё бы ничего, но он оказался ещё и эстетом. То есть потребляет много, но выборочно. Выбирает он: а) Субару б) корейское инди *так и не поняла, какого рода слово "инди" в русском языке (*в) Symon & Garfunkel, но это очень факультативно)
Сохраню то, что доставляет моему маньяку больше всего радости (будут повторы с предыдущими постами)
Ещё эта внезапная слуховая зараза падка на отдельные слова. Как правило, опять же, корейские (не на польские же ей западать со всеми их cz, sz и dz). Моя самая большая любовь - 호라니 (хорани - "тигр"). Ещё люблю 안개 (ангэ - "туман") и глаголы в вежливом императиве с окончанием на -서요 (соё - *о неогубленная). Попищав мысленно над звучанием таких слов, начинаю задумываться, а нормально ли это?
PS Ещё вспомнила - мне делает очень хорошо бэк-вокал Tokio, который, если слух мне не изменяет, в первую очередь обеспечитвает Мабо. И то, как японцы пропевают некоторые английские слова. Например, особый кайф приносит слово Melody. Они тщательно стараются произнести "л" вместо "р", но у них, бедных, язык выламывается только в нечто среднее. Звучит очень приятно.

@темы: Mi Ovidi!, ДВ-м, К8

URL
20:58

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Раньше я мечтала о волшебной программке, которая возьмёт и расшифрует мне диктофонные записи фольклорных бабушек, но сегодня, когда я расшифровывала первую проповедь, я поняла, что мне тогда нужен был всего лишь качественный диктофон. Потому что от расшифровки качественного звука, когда не надо по 5 раз переслушивать, что там человек в записи сказал (и сказал ли он вообще что-то или это левые шумы/дети на кухне возятся/корова во дворе замычала), можно получить даже какое-то удовольствие.

@темы: Моя прелесть

URL
четверг, 24 марта 2011
23:33

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Я продолжаю оставаться сентиментальной. Не то как маленький ребёнок, не то как стареющая эмигрантка. Скорее даже второе, если учесть направленность текста.

неинтересное для себя

@темы: Mi Ovidi!, ДВ-м

URL
18:09

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Я нашла её совершенно случайно после 3-х месяцев бесплотных поисков. Цвет, длина, рисунок - идеально во всех отношениях... Но почему? и, главное, - на кого это так шьётся?

URL
13:18

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
У меня опять пятиминутка любви к Ким Ми Ёнг (как и всегда по четвергам). Сегодня я почувствовала себя, как на паре литведа на первом курсе, потому что
а) её "терминология" каждый раз меня заново поражает: буква ㅇ, которая всегда пишется в начале неприкрытого слога, но не произносится, называется у нас не иначе как "мертвый муж" (для горизонтальных гласных у неё ещё был термин "убитая жена", но она посчитала его слишком жестоким)
б) убедительный пример-мотиватор на различение придыхательной и непридыхательной согласных (팔 "пхаль" - рука, 발 "паль" - нога): "Если вы придёте к корейскому хирургу и попросите отрезать вам руку, но скажете неправильно, он вам ногу отрежет... А потом ещё и руку, потому что её же всё равно отрезать надо".
Ну, и аллюзии к Братухину (к его разрешению прогулять пару из-за свадьбы): "Я прощу вам, если вы не придёте на корейский, ради того, чтобы изобрести что-нибудь полезное для всего человечества". Из чего вывод, что она всё-таки гуманист.

@темы: Ким МиЁнг

URL
среда, 23 марта 2011
13:20

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Пока есть время (хотя, конечно, его нет), продолжим псевдонаучные изыскания о K8. На сей раз - простенькая когнитивная выкладка.
Итак, немного о гармонизации и манипуляции.

@темы: К8

URL
09:15

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Нам определённо не стоит изучать семантику и педагогику. То Толстая, то бомба, то авария на водоканале...

URL
вторник, 22 марта 2011
21:12

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Продолжаю разговор о корейской музыке.
У меня появилась ещё группа - Bluedawn. Она похуже, чем Swallow, но тоже неплохая. Из-за женского вокала параллелится в мозгу с Dear Cloud, но на эти две группы хорошо расклыдывается определение Соза, которое он дал Кордильерам: "приблюзованная акустика". "Приблюзованная" - Dear Cloud, "акустика" - Bluedawn.
Ура, загрузился!

И кусок второго альбома Невидимой рыбы (подозреваю в начале имитацию комунго на гитаре. Интересно звучит):

И красивый скан обложки Bluedawn'a:


@темы: ДВ-м, K-rock

URL
08:47

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Интересно, сдам ли я экзамен по английскому в этом семестре, если на конференции сделаю доклад всё-таки по текстам Kanjani8? Потому что нет сил искать информацию о практике применения латиницы где-то ещё, кроме Японии (по ней единственной горы информации), а про англицизмы в их текстах могу Гуляевой хоть всю пару рассказывать, пока она не уснёт или не пошлёт меня куда-нибудь подальше.

URL
воскресенье, 20 марта 2011
22:02

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
И ещё одно. Потому что накипело.
Поводы ложиться спать рано:
1. Надо отдыхать.
2. Убрать круги из-под глаз.
3. Беречь голос (прочла сегодня у Щукиной в книжке по сценической речи, что качество голоса напрямую зависит от качества сна).
4. Беречь мозг от всяких галлюцинаций и пр. (вот только что в правом ухе мне послышался какой-то непонятный свист)
5....
Буду придумывать и продолжать. Нужны стимулы.

@темы: Mi Ovidi!

URL
21:57

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Моя научрук весь вечер заглядывала мне в глаза и вопрошала: "Я смогу найти в вас единомышленника?"
Ирина Николаевна, я сама в себе не могу найти единомышленника, а вы хотите, чтобы так сразу и в вас разобралась... (ну, не сразу, конечно - подразумевается, что я думала над проблемой с сентября). Я бы сказала быстро, если б это была тема нормальная, которая затрагивала бы меня постольку, поскольку я её просто изучала. Но здесь не могу спокойно мыслить - слишком близко и слишком тонко, и я не хочу впасть в экзестенциальный кризис. Однако, в целом, акценты расставлены, и это радует.
А расписывание ИК очень похоже на построение метрической схемы стихотворения. Всё не так страшно.
И ещё у неё в квартире среди монгольских пейзажей висит портрет Бродского - одна из моих любимых фотографий.

@темы: Моя прелесть

URL