I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
К вопросу о культивации няшности западными славянами.
Если можно к чему-нибудь прикрепить уменьшительный суффикс, они это непременно в своём языке сделают.
В чешском, например, пункты, номера аудиторий и пр. называются не "а", "b", "c", а "ačka", "bečka" и "cečka". CD они называют не иначе как "cedečko". Можно бесконечно перечислять.
Сегодня пан Яцек долго соображал, как же по-польски будет "музыкальный плеер", а потом выдал невероятно милое слово "empetrujka" (понятия не имею, как его правильно писать).
Если можно к чему-нибудь прикрепить уменьшительный суффикс, они это непременно в своём языке сделают.
В чешском, например, пункты, номера аудиторий и пр. называются не "а", "b", "c", а "ačka", "bečka" и "cečka". CD они называют не иначе как "cedečko". Можно бесконечно перечислять.
Сегодня пан Яцек долго соображал, как же по-польски будет "музыкальный плеер", а потом выдал невероятно милое слово "empetrujka" (понятия не имею, как его правильно писать).
-
-
14.11.2011 в 23:10-
-
14.11.2011 в 23:47