I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Хоть кто-нибудь объяснит, что за, простите, хрень творится у нас в городе? Пока ставили деревянную табуретку, вешали красных человечков и т.д. было по большому счёту плевать, хотя и некрасиво, и неприятно, и лес жалко.
Но когда на центральной улице повесили выдержки из этого, а в прошлую пятницу несколько человек в университете ходили с такими масками, мне стало почти физически мерзко.
В принципе, я не против спекуляций на классике, если это качественно и оправданно. Но это просто вызывает отвращение. Может, это тоже современное искусство. Так концептуально же - борода, карты и топор = Фёдор Михайлович с красными глазами. Только кажется, что Достоевского эти люди не читали, а если читали, то один роман в 10-м классе из-под палки и очень невнимательно (хотя бы потому, что топор окровавлен только с одной стороны). Даже Вуди Аллен (которого сегодня уже вспоминали в связи с той же его "Любовью и смертью") не так мерзко обошёлся с русскими классиками, как те, кто сделали это. Возможно, я ограниченный сноб и ужасный консерватор, но так обидно стало за родных почти людей (а ведь они, действительно, несмотря на затёртые штампы, всё-таки люди).
UPD Как и ожидалось, это был Театр-Театр, который до сих пор почему-то носит гордое звание "академический", каким он был лет 20 назад и отчего сейчас осталось только здание. И называют они это "Игра в классиков". А ещё они выпустили такие наклейки на айфоны.
Но когда на центральной улице повесили выдержки из этого, а в прошлую пятницу несколько человек в университете ходили с такими масками, мне стало почти физически мерзко.
В принципе, я не против спекуляций на классике, если это качественно и оправданно. Но это просто вызывает отвращение. Может, это тоже современное искусство. Так концептуально же - борода, карты и топор = Фёдор Михайлович с красными глазами. Только кажется, что Достоевского эти люди не читали, а если читали, то один роман в 10-м классе из-под палки и очень невнимательно (хотя бы потому, что топор окровавлен только с одной стороны). Даже Вуди Аллен (которого сегодня уже вспоминали в связи с той же его "Любовью и смертью") не так мерзко обошёлся с русскими классиками, как те, кто сделали это. Возможно, я ограниченный сноб и ужасный консерватор, но так обидно стало за родных почти людей (а ведь они, действительно, несмотря на затёртые штампы, всё-таки люди).
UPD Как и ожидалось, это был Театр-Театр, который до сих пор почему-то носит гордое звание "академический", каким он был лет 20 назад и отчего сейчас осталось только здание. И называют они это "Игра в классиков". А ещё они выпустили такие наклейки на айфоны.
