21:10

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
После прошлых поездок в Москву у меня не было такого тягостного ощущения, как сегодня. Возможно, погода, а возможно, выспаться надо. Я не говорю, что Москва - лучший город Земли, потому что, объективно, в нём часто жить страшно, неудобно и сложно. Там толпа гастарбайтеров и грязное метро. Но когда я вышла сегодня из поезда, поняла, что плевать на это всё. А когда вышла из автобуса и увидела напротив дома натуральную свалку, как будто за всю неделю, что меня не было, мусор не вывозили вообще, очень захотелось взвыть на луну, которой не было видно, потому что вечные тучи.
Моя очарованность Уралом прошла за какие-то два года, оставшись на том же уровне, что и очарованность Приморьем - природа красивая. Хотя с Приморьем связано больше.
Надо собраться и проскрипеть здесь ещё 3 месяца, а потом, скорее всего, ещё 2 года. Ещё бы тучи эти когда-нибудь кончились.

@темы: Mi Ovidi!

23:41

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Наконец-то появился интернет. Как раз после доклада.
Ещё я теперь знаю, НАСКОЛЬКО ОСТРАЯ КОРЕЙСКАЯ КУХНЯ (именно так, капслоком, потому что она ОЧЕНЬ ОСТРАЯ). Посему, если вы, уважаемые ПЧ иногда проникаетесь корейской музыкой, которую я периодически выкладываю, то в очередной раз всячески рекомендую вам залезть в это сообщество на ЖЖ. К сожалению, в связи с обрушением MU там полетели все загрузки, кроме тех, которые делала я (Pink Elephant, Swallow, Zitten, No Reply, The Invisible Fish), но, тем не менее, там всегда есть свежие лайвы и клипы с youtube, а также все новости по теме. Так что, отправляю всех туда. Там трудятся хорошие люди.

@темы: грызуны науки (с), K-rock

23:39

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Завтра уезжаю на конференцию в МГУ и заранее посылаю лучи в сторону организаторов, чтобы у них ни в коем случае не было проектора.
Потому что мой доклад крайне наивен и несерьёзен, а с презентацией он будет смотреться ещё комичнее.
Хоть бы никто в зале не отличал корейского от японского и китайского. Хоть бы строгие грамматисты были просто любознательными и не придирались к отсутствию у меня опыта преподавания и системных грамматических выкладок. Хоть бы моя научная руководительница в этот раз внезапно оказалась права.
А вообще-то я еду отдыхать. Здесь фанфары, радужный дождь и весёлые человечки

@темы: Моя прелесть

01:31

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
В теории я иду спать. А на практике я очень хочу на их концерт. Не потому, что они восхитительно виртуозны или ещё по какой-то возвышенной причине тем более, какая может быть возвышенная причина, если половину их песен в Корее разрешено ставить только после 23 часов, в том числе и ту, что я выкладываю, а потому, что я посмотрела много записей их выступлений и поняла, что в условиях загруженности - это замечательный способ облегчить свой забитый картинами мира и сомнениями мозг. Вот сейчас, а ещё лучше где-то через недели две (когда всё достигнет своего апогея в лице двух одновременных конференций + подготовки к Школе + диплома), я бы не задумываясь пошла на их концерт. В крайнем случае, чтобы посмотреть на синхронное пение и игру на джембе.
Но увы.


@темы: K-rock

01:29

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Под кат можно не смотреть, там относительно свежие концертные записи новых песен Guckkasten, которые они ещё не выпустили по-человечески. Звучит местами отвратительно (кроме первой акустики), поэтому всё-таки рекомендую пропустить это мимо ушей и глаз.

читать дальше

@темы: K-rock

23:34

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
В качестве добровольной обязанности регулярно таскаю клипы из ЖЖ-сообщества в группу "Вконтакте". Смотрю их редко, только от безделья, или если там что-то интригующее, или что-то любимое. Вот сегодня попалось интригующее. 3 минуты полного массового неадеквата. Подозреваю, что идею они у кого-то стащили, если это так, то интересно, у кого.

оно там. до умиления дивные (в чешском смысле) корейцы

@темы: K-rock

21:06

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Сегодня удивительно хороший день за последнюю неделю как минимум.
Я никогда не слышала от самого недовольного преподавателя, в высшей степени отличающегося филологическим снобизмом, столько хорошего.
Оказалось, что мы и мизансцены выстроили грамотно, и играли хорошо, и (это вообще шок) даже темпоритм нам удалось создать. И вообще мы поставили всё (а ставили мы первую картину "Панночки" Н.Садур) в брехтовской минималистской манере (хотя какой там Брехт, когда всё делалось в полнейшем сумбуре). Вот уж действительно, как говорит мой персонаж: "Может человек просидеть в бочке или не может, а чудеса на свете бывают!"
Ну и после этого тоже был очень хороший день.

@темы: грызуны науки (с)

20:36

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Перечитывала сейчас в автобусе "В августе 44-го" Богомолова. Забавно. Когда я читала её примерно 4 года назад, многое в этой книге было совершенно другим. Причём не на глубинном уровне (типа "каждый раз читаю Онегина и открываю для себя новые смыслы"), а вполне поверхностно, на фактах.
Конечно же, польский. Все эти польские разговорные вставки транслитом теперь не воспринимаются как что-то чужеродное, а приносят радость от узнавания хоть немного родного.
И разведка. Там иногда бывают такие моменты, которые можно выписывать в отдельные файлы под названием "Будни фольклориста". Во-первых, работа с информантами со свидетелями. А во-вторых, вот:
Блинов, когда я сообщил ему, что этих двух офицеров в доме нет, что они ушли ночью через соседний участок, заморгал своими пушистыми ресницами, как ребенок, у которого отобрали игрушку или обманули. Затем, вздохнув, полез в кузов и тотчас уснул. А я трясся в кабине, систематизируя и переписывая с клочков бумаги каракули Таманцева - словесные портреты Николаева и Сенцова.
Типичная картина - руководитель экспедиции и студенты-охламоны, упустившие интересную бабушку.

@темы: братья-славяне, Лит

00:08

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Наш декан делает в пятницу доклад, название которого обратно пропорционально его (декана) няшности, - "Конец филологии".
Уже появилось альтернативное мнение, что этот доклад будет посвящён нашему выпускному. Вот только не знаю, что тогда именно конец филологи - то, что мы выпустились, и после нас кончилось всё, или то, что мы первый выпуск этого самого конца. Первый вариант приятнее, но второй правдоподобнее.

@темы: грызуны науки (с)

00:57

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Искала материал, наткнулась на учебник с шикарным параллельным названием. На обложке сначала по-английски написано "Survival Russian", а потом по-русски "Говорите правильно!".
Так и представляются наши закамские гопники, поймавшие какого-нибудь иностранца за то, что тот неправильно говорит.

@темы: Парадоксы Рассела

23:47

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Я честно хотела удержаться от фото, но меня добил немецкий учебник. Я в нём поняла только слово бабушка. Хочу чехов, но нет у меня чешского А1. Впрочем, неважно.


Ещё 2 штуки слегка уголовного Бентона



@темы: Доктор, Моя прелесть

20:52

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Как правило, середина-конец семестра начинаются с того, что напрочь пропадает способность писать сюда что-то относительно большое и относительно аналитическое, что вполне бодро идёт в начале учёбы.
Сейчас все аналитические мысли уходят в статьи-диплом, хотя почему-то не доходят до пункта назначения. А вне этого заканчиваются на уровне "Слабое существо! Убери глаза от всякой ерунды, у тебя доклад/срок подачи заявок/срок отправки тезисов/встреча с научруком через неделю/два дня/завтра!" и "Оставьте меня в покое, я хочу спать". Остальное время и мысли заполняют иррациональные верещания и прочая эмоциональная разгрузка.
А ещё интересно, насколько полезно воспринимать произведения искусства на абсолютно не выспавшуюся голову. Потому что по ощущениям, сегодняшний утренний "Догвилль" был как будто немного не со мной. Хотя, за все 3 часа фильма ни разу не начинало клонить в сон.

@темы: Mi Ovidi!

01:24

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Мне нравятся фольклористы как класс. Конечно, иногда они бывают слишком резки и прямолинейны, но если они выйдут из этого состояния, то становятся совершенно прелестны, непосредственны и приятно-общительны. И у них в 99% случаев есть чувство юмора. Без этого невозможно, наверное, заниматься фольклором.
Это я к тому, что мне в огромных количествах теперь приходит рассылка по Школе, неформально и с приятной иронией повествующая об организации всего этого безобразия, с подписью организатора (которая доцент РГГУ) "Ваша Саша".

@темы: грызуны науки (с)

00:01

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Четвёртый бессмысленный пост в упорном процессе работы над текстом.
Мне прислали забавный пирожок в тему изучаемого периода руслита.

а я не пушкин умирая
поэт дантесу говорит
я евтушенко и сдирает
с себя фальшивый бакенбард


@темы: Лит, грызуны науки (с)

23:37

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Хоть кто-нибудь объяснит, что за, простите, хрень творится у нас в городе? Пока ставили деревянную табуретку, вешали красных человечков и т.д. было по большому счёту плевать, хотя и некрасиво, и неприятно, и лес жалко.
Но когда на центральной улице повесили выдержки из этого, а в прошлую пятницу несколько человек в университете ходили с такими масками, мне стало почти физически мерзко.
В принципе, я не против спекуляций на классике, если это качественно и оправданно. Но это просто вызывает отвращение. Может, это тоже современное искусство. Так концептуально же - борода, карты и топор = Фёдор Михайлович с красными глазами. Только кажется, что Достоевского эти люди не читали, а если читали, то один роман в 10-м классе из-под палки и очень невнимательно (хотя бы потому, что топор окровавлен только с одной стороны). Даже Вуди Аллен (которого сегодня уже вспоминали в связи с той же его "Любовью и смертью") не так мерзко обошёлся с русскими классиками, как те, кто сделали это. Возможно, я ограниченный сноб и ужасный консерватор, но так обидно стало за родных почти людей (а ведь они, действительно, несмотря на затёртые штампы, всё-таки люди).

UPD Как и ожидалось, это был Театр-Театр, который до сих пор почему-то носит гордое звание "академический", каким он был лет 20 назад и отчего сейчас осталось только здание. И называют они это "Игра в классиков". А ещё они выпустили такие наклейки на айфоны. :facepalm:

@темы: КПЭ

23:20

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Надеюсь, мой руководитель не отшлёпает меня за тот абзац, где я скрыто шлёпаю неизвестного учёного рецензента, который, судя по отзыву, дальше Центральной России по хорошим дорогам не ездил.
А то смешно ему, что "денежки в роднике связаны с культом воды".

@темы: грызуны науки (с)

20:47 

Доступ к записи ограничен

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:13

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Я уже говорила об умилительности западных славян и не устану повторять это вновь и вновь.
Потому что только они могут умудриться сделать такой (не побоюсь этого слова) кавайный плакат к фильму ужасов.

читать дальше

@темы: братья-славяне, синема

21:18

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
День олдскула, так день олдскула, поэтому под катом небольшой пикспам с Петрви-Доктором и Петрви просто так.

читать дальше

@темы: Доктор

23:14

I think we've been in here too long. I feel unusual (c)
Кажется, нащупала ход работы в дипломе. Аж легче дышать стало. Хоть бы это правда было так.


Вот как-то так стало легче. Обожаю эту песню, но вообще не понимаю, о чём она. Если мне кто-то расскажет, как в одном тексте можно уместить трёх крокодилов, забор и телефон, буду очень благодарна. Хотя, может, всего этого там нет, а это мои неправильности восприятия. Но тексты Guckkasten, в отличие от, например, Huckleberry Finn, в которых иногда даже на слух что-то понятно, вообще не поддаются моему переводу.

@темы: K-rock, Моя прелесть